2006年10月25日

機敏

I didn't sleep well last night and I'm not really on the ball today.
昨夜あまり眠れなくて、今日は頭が回らない。

be on the ball
to be quick to understand and react to things:

頭が回る、機敏な というような意味。

ballの上に載るくらい機敏てことでしょうね。
ブログランキング
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/26168962
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。