2005年12月27日

よりどりみどり

I don't want my sandwich--it's up for grabs, if anyone wants it.
私の分のサンドウィッチはいらないよ.よりどりみどりよ.だれか欲しい人がいれば.(どうぞ)


Definition: Freely available; ready to be taken.
容易に手に入る、よりどりみどりの という意味です.

grab(つかみ取る) up for(状況にある)という感じでしょうか.

ブログランキング 
ランキングその2





この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。