スマートフォン専用ページを表示
英語を楽しむ
TOEIC900点の作者が英語を楽しみながら学習する方法を紹介していきます。イディオム、スラング、英語教材紹介などもあり。
カテゴリ
イディオム/スラング
(313)
教材紹介
(34)
英語楽習
(120)
NHK語学講座
(31)
ハートで感じる英文法
(29)
24の英語
(10)
英語雑誌
(55)
NHK講座定期購読
(25)
子供用英語教材
(41)
英語ソフトウェア
(16)
英語時刻表
(15)
その他
(48)
英語CM
(11)
これは英語で何と言う?
(5)
リンク
(51)
相互リンク募集中
プロフィール
ハンドルネームyo
ご意見・要望等は
こちら
からどうぞ。
英会話スクールクチコミ
記事検索
<<
ハートで感じる英文法 復習一覧
|
TOP
|
全世界 航空時刻表 (英語版)【1年】
>>
2005年09月30日
油まみれの猿
Hey, grease monkey, fiIl up my car's gas tank!
おい、整備士さん、ガソリン入れてくれよ。
grease monkey
A person who greases or works on machinery; a mechanic or worker in a garage or gasoline station.
修理工、整備員、整備士という意味です。
直訳すると、油まみれの猿ですから、かなりくだけた言い方です。
普通の言い方で整備士は、mechanic です。
ブログランキング
ランキングその2
posted by yo at 23:58 |
Comment(0)
|
TrackBack(0)
|
イディオム/スラング
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:
メールアドレス:
ホームページアドレス:
コメント:
この記事へのトラックバック